Americans are still more likely to say that police violence is a serious problem than they were before George Floyd’s death, but few think the focus on the issue is creating lasting change.